🇬🇧 en fr 🇫🇷

make a mountain out of a molehill verb

  • (transitive, idiomatic) To treat a problem as greater than it is; to blow something out of proportion; to exaggerate the importance of something trivial.
 faire une montagne d'une taupinière, faire tout un fromage de, faire une montagne d'une souris, se noyer dans un verre d'eau
Wiktionary Links